Copertina
Autore Henry Miller
Titolo Domenica dopo la guerra
EdizioneMondadori, Milano, 1962 [1948], Medusa 222
Prefazione diGeorge Orwell
TraduttoreGiorgio Monicelli
LettoreAngela Razzini, 1966
Classe narrativa statunitense
PrimaPagina


al sito dell'editore

per l'acquisto

 

| << |  <  |  >  | >> |

Indice


  1  Nota dell'Editore

  5  Nel ventre della Baletta
     saggio su Henry Miller
     di George Orwell

 59  Via Dieppe - Newhaven

101  Riunione a Brooklyn

159  Frammento dalla «Rosea Crocifissione»

195  Buone notizie: Dio è amore!

 

| << |  <  |  >  | >> |

Pagina 59

VIA DIEPPE - NEWHAVEN


Il fatto era che volevo ritrovarmi tra la gente di lingua inglese, almeno per un po' di tempo. Non avevo nulla contro i francesi; anzi, m'ero fatto un pizzico di casa a Clichy e tutto sarebbe andato a gonfie vele, se non avessi finito col guastarmi con mia moglie. Lei abitava a Montparnasse, ed io avevo eletto il mio domicilio presso il mio amico Fred, che aveva affittato un appartamento a Clichy, appena fuor della Porte; e ci eravamo trovati d'accordo sull'opportunità di separarci. Sarebbe tornata in America appena fossero arrivati i quattrini per il viaggio.

E fin qua nulla di male. Ci eravamo detti addio e pensavo che tutto fosse finito. Ma un giorno, dal droghiere, la vecchia m'informò che mia moglie era entrata poco prima nella bottega in compagnia di un giovanotto e s'erano portati via parecchia roba, addebitandola sul mio conto. La vecchia sembrava perplessa, ed anche un pochino seccata. Le dissi che andava bene. Ed era cosi, infatti, perché sapevo che mia moglie non aveva un soldo, e dopo tutto una moglie deve mangiare come ogni altro essere umano. Quanto al giovanotto, anche qui andava bene: si trattava di un benefico spirito folletto, che la compiangeva e supponevo che l'avesse sistemata nel proprio appartamento. In effetti tutto andava bene, eccetto che lei era ancora a Parigi, e in nome di Dio quando si decideva a tagliar la corda? ecco che cosa mi sarebbe piaciuto sapere.

| << |  <  |